• Eng
    • 中文
    • 最新消息
    • 設計資訊
    • 生活品味
    • 室內裝潢
    • 索引目錄
  • 首頁
  • 雜誌內容
  • 購物資訊
  • 訪問
  • 藝術文化
  • 美食款客
  • 焦點消息
  • 旅遊
  • Inspiration to your inbox

    Our monthly digest of the latest design trends, standout spaces, creative people, travel and entertaining in style.

    • 關於我們
    • 廣告
    • 聯絡
    • 訂閱
    • Edipresse Media

© 2017 Edipresse Media Hong Kong Ltd. All rights reserved.
All material on this site is © Home Journal, Edipresse Media Hong Kong Ltd.

  • 最新消息
  • 設計資訊
  • 生活品味
  • 室內裝潢
  • 索引目錄
X

Inspiration to your inbox

Our monthly digest of the latest design trends, standout spaces, creative people, travel and entertaining in style.



  • Eng
  • 中文
室內裝潢 | 大埔

前家庭屋獲改造成平靜宜人的避世國度

退休夫婦決定為住上20年的家居換上新面貌。

Edmund Lau四年前決定退休時,一直與妻子Betty及家人同住康樂園20多年。「本想搬到小單位,那就不用再多花時間打理。」他回想說:「但後來發現這兒確實是個寧靜的好地方,故決定留下。」兩名兒子已婚,再加上三子也快將遷出,翻新家居的最好時機似乎已經來臨。

機緣巧合下,Edmund找到一位能全心信靠的出色設計師。某天前往出席會議時,他偶然碰到剛與團隊完成裝飾一項目的Point Living Design的Ching Lee。看過公司作品後,Edmund相信Ching及其同事就是他心想渴求的設計師。是次項目是繼10年前進行的部分裝修後首個大型翻新工程。夫婦把大部分重新粉飾的決定交予以Ching處理。來到裝飾一環,Edmund選定心頭好後,再請Ching給意見。項目需時年半才告完成,去年底正式完工。

taipohomecombo

古董椅由屋主於20年前從法國購來,圍繞著飯廳Cantori, Italia的Atlante餐桌而放;藝術品來自Yellowkorner。來自Decor Collection的沙發和意大利Suite 22 Interiors的玻璃咖啡桌。

taipohomecombo2

平台望向前園;被子、黃色墊子和托盤均來自Home Essentials。金魚池和石花園均由屋主打造。

EDT_4000

以泳池為例,便屬必定保留的元素,畢竟Betty熱愛游泳,故只重新鋪上磚片。

taipohomecombo3

客房望向村中美景;床頭櫃上方以Homeless的白兔燈裝飾。書房椅子是贈予屋主的禮物,購自中國。

taipohomecombo4

房子上方轉化成便捷而時尚的儲物空間。中式藝街作品陳列家居各處。

By: Leanne Mirandilla

攝影:Edgar Tapan
攝影:David Roden
美術指導:May Lau

HJ Recommends

_EDT5960

室內建築師為父母設計出光明跳脫的家園

Alice Chow獲全權自由設計父母就近旺角的兩層高家居。

by:  Beverly Cheng

April 18, 2016 in 室內裝潢 | 大埔
EDT_0986

收藏特輯:一個滿載個人風格的藝術家家園

這個太平山頂單位擁戴出色設計與特色珍品,展現個人風格

by:  Kissa Castañeda

March 16, 2016 in 室內裝潢 | 大埔
Lusher Photography - Nude Design - 5-F Leigyinn Building 034

把傳統香港單位轉化成現代居室

一個傳統香港單位獲改造成滿有個性的明亮溫暖現代家居

by:  Nadine Bateman

February 29, 2016 in 室內裝潢 | 大埔

Top Stories

  • 看看Peggy Bels如何在香港的小單位善用每吋空間 看看Peggy Bels如何在香港的小單位善用每吋空間
  • Simon Chong打造的家庭是精緻設計的典範 Simon Chong打造的家庭是精緻設計的典範
  • 非凡裝飾與色彩為這建築師家居注入新生命 非凡裝飾與色彩為這建築師家居注入新生命

訂閱

bose

Bose

HOME TECH

Latest Stories

  • 紡織設計師Lori Weitzner的紐約家居散放獨特魅力

    紡織設計師Lori Weitzner的紐約家居散放獨特魅力

    April 5, 2017
  • Simon Chong打造的家庭是精緻設計的典範

    Simon Chong打造的家庭是精緻設計的典範

    April 3, 2017
  • 美麗的貝魯特單身天地獲改造成家庭屋

    美麗的貝魯特單身天地獲改造成家庭屋

    March 27, 2017